Le Docteur et Amy arrivent en plein Blitz de la Seconde Guerre Mondiale, au centre de crise de W.Churchill. Ayant encore quelques problĂšmes avec le nouveau tableau de bord du TARDIS, le Docteur arrive, en fait, un mois, aprĂšs lâappel tĂ©lĂ©phonique du Premier Ministre. Ce dernier, entretemps, a fait appel au Professeur Edwin Bracewell, qui a dĂ©veloppĂ© des technologies totalement rĂ©volutionnaires pour son Ă©poque, y compris des robots quâil appelle "Ironsides", mais que le Docteur reconnaĂźt immĂ©diatement comme les redoutables Daleks.
Le Docteur sâinterroge sur leur prĂ©sence Ă cette Ă©poque de lâhistoire terrestre, tandis que les Daleks se comportent comme Ă©tant des inventions de Bracewell, au service de lâeffort de guerre britannique. Plus bizarre encore, personne ne semble les reconnaĂźtre, pas mĂȘme Amy, qui aurait normalement dĂ» se souvenir d'eux aprĂšs leur attaque Ă la fin de la saison 4, oĂč ils dĂ©placĂšrent carrĂ©ment la terre ("Journey's End").
En colÚre, le Docteur tente de détruire les Daleks, sans résultats.
A lâinsu du Seigneur du Temps et des humains, un vaisseau Dalek est en orbite derriĂšre la lune. Lorsque le Docteur sâĂ©crit : "Je suis le Docteur et vous ĂȘtes les Daleks", ceux Ă bord du vaisseau, dĂ©clenchent un âappareil de procrĂ©ation et contactent les leurs sur terre. Ces derniers rĂ©vĂšlent leur vraie nature, tuent plusieurs gardes, tirent sur Bracewell, qui sâavĂšre ĂȘtre un androĂŻde créé par eux et se tĂ©lĂ©portent dans leur vaisseau. Le Docteur les poursuit, laissant Amy sur terre pour sa propre sĂ©curitĂ©.
Le Docteur sâinterroge sur leur prĂ©sence Ă cette Ă©poque de lâhistoire terrestre, tandis que les Daleks se comportent comme Ă©tant des inventions de Bracewell, au service de lâeffort de guerre britannique. Plus bizarre encore, personne ne semble les reconnaĂźtre, pas mĂȘme Amy, qui aurait normalement dĂ» se souvenir d'eux aprĂšs leur attaque Ă la fin de la saison 4, oĂč ils dĂ©placĂšrent carrĂ©ment la terre ("Journey's End").
En colÚre, le Docteur tente de détruire les Daleks, sans résultats.
A lâinsu du Seigneur du Temps et des humains, un vaisseau Dalek est en orbite derriĂšre la lune. Lorsque le Docteur sâĂ©crit : "Je suis le Docteur et vous ĂȘtes les Daleks", ceux Ă bord du vaisseau, dĂ©clenchent un âappareil de procrĂ©ation et contactent les leurs sur terre. Ces derniers rĂ©vĂšlent leur vraie nature, tuent plusieurs gardes, tirent sur Bracewell, qui sâavĂšre ĂȘtre un androĂŻde créé par eux et se tĂ©lĂ©portent dans leur vaisseau. Le Docteur les poursuit, laissant Amy sur terre pour sa propre sĂ©curitĂ©.
En arrivant Ă bord, il bluffe pour empĂȘcher les Daleks de le tuer, en faisant passer un biscuit pour l'autodestruction du TARDIS ! Le Docteur apprend ainsi que ce vaisseau a pu Ă©chapper Ă la destruction du Crucible ("Journey's End"), mais nâayant presque plus dâĂ©nergie aprĂšs avoir remontĂ© le temps, ils nâont pu dĂ©clencher dâappareil de procrĂ©ation. Celui-ci contient lâADN pur des Daleks et permettrait de recrĂ©er toute leur race. Ils ont donc fabriquĂ© Bracewell, afin de fournir la technologie de robots Daleks comme armes de guerre et dâattirer ainsi lâattention du Docteur. En effet, lâappareil ne se dĂ©clencherait quâĂ partir de la voix du Seigneur du Temps, dĂ©clarant quâils sont des Daleks. Ce que le Docteur vient malheureusement dâĂ©noncer. Il tente alors d'arrĂȘter le processus, mais ses ennemis pointent un rayon d'Ă©nergie sur Londres qui met tout en route dans la ville, y compris l'Ă©clairage, en pleine menace de bombardement de nuit, rendant la ville vulnĂ©rable.
Finalement, 5 nouveaux Daleks Ă©mergent, plus puissants que les autres, qu'ils considĂšrent comme "infĂ©rieurs" car "impurs" et qu'ils dĂ©truisent immĂ©diatement. Entretemps, Amy convainc Churchill et Bracewell d'utiliser la connaissance technologique que possĂšde ce dernier pour modifier rapidement 3 Spitfires et leur permettre d'aller dans l'espace. Les avions de chasse attaquent le vaisseau Daleks et dĂ©truisent le rayon d'Ă©nergie, Ă©teignant les lumiĂšres de Londres avant qu'elle puisse ĂȘtre bombardĂ©e par les forces du Reich.
Le Docteur leur demande de poursuivre l'attaque et de détruire le vaisseau, espérant débarrasser l'univers des Daleks pour de bon. Mais ces derniers répliquent en lançant l'autodestruction de Bracewell, ce qui va créer un vortex qui absorbera toute la terre. Pris entre 2 choix difficiles (sauver la terre ou éliminer les Daleks), il demande aux avions de cesser leur attaque et retourne sur terre. Avec l'aide d'Amy, il parvient à "convaincre" Bracewell qu'il est un humain plus qu'une machine et à ainsi débrancher l'autodestruction.
Les Daleks, ayant touchĂ© le point sensible du Docteur, Ă savoir sa compassion pour la terre, crient victoire et s'enfuient. Le Docteur et Amy rĂ©cupĂšrent toute la technologie anachronique des Daleks malgrĂ© que Churchill veuille l'utiliser pour la guerre, et convainquent Bracewell qu'il ne doit pas ĂȘtre dĂ©sactivĂ© puisqu'il a sauvĂ© le monde.
Alors que le Docteur se demande pourquoi Amy n'a pas vu les Daleks dans "la Terre volée" (cf. supra), le TARDIS s'en va, laissant apparaßtre une nouvelle "fissure" de la réalité dans un mur.
Finalement, 5 nouveaux Daleks Ă©mergent, plus puissants que les autres, qu'ils considĂšrent comme "infĂ©rieurs" car "impurs" et qu'ils dĂ©truisent immĂ©diatement. Entretemps, Amy convainc Churchill et Bracewell d'utiliser la connaissance technologique que possĂšde ce dernier pour modifier rapidement 3 Spitfires et leur permettre d'aller dans l'espace. Les avions de chasse attaquent le vaisseau Daleks et dĂ©truisent le rayon d'Ă©nergie, Ă©teignant les lumiĂšres de Londres avant qu'elle puisse ĂȘtre bombardĂ©e par les forces du Reich.
Le Docteur leur demande de poursuivre l'attaque et de détruire le vaisseau, espérant débarrasser l'univers des Daleks pour de bon. Mais ces derniers répliquent en lançant l'autodestruction de Bracewell, ce qui va créer un vortex qui absorbera toute la terre. Pris entre 2 choix difficiles (sauver la terre ou éliminer les Daleks), il demande aux avions de cesser leur attaque et retourne sur terre. Avec l'aide d'Amy, il parvient à "convaincre" Bracewell qu'il est un humain plus qu'une machine et à ainsi débrancher l'autodestruction.
Les Daleks, ayant touchĂ© le point sensible du Docteur, Ă savoir sa compassion pour la terre, crient victoire et s'enfuient. Le Docteur et Amy rĂ©cupĂšrent toute la technologie anachronique des Daleks malgrĂ© que Churchill veuille l'utiliser pour la guerre, et convainquent Bracewell qu'il ne doit pas ĂȘtre dĂ©sactivĂ© puisqu'il a sauvĂ© le monde.
Alors que le Docteur se demande pourquoi Amy n'a pas vu les Daleks dans "la Terre volée" (cf. supra), le TARDIS s'en va, laissant apparaßtre une nouvelle "fissure" de la réalité dans un mur.

