Introduction
The Night of the Doctor (La Nuit du Docteur) est un mini-épisode de Doctor Who. Il est consacré à la régénération du huitiÚme Docteur, qui devient le "War Doctor". C'est une mise en bouche à l'épisode spécial "The Day of the Doctor", épisode trÚs attendu, puisqu'il marque le 50Úme anniversaire de la série Doctor Who.
Présentation
La Guerre du Temps.
Lâun des Ă©vĂ©nements cruciaux de lâHistoire.
Un moment qui marquera Ă jamais lâunivers tout entier.
Nous nous retrouvons, en plein milieu de ce conflit, Ă bord dâun vaisseau de combat en perdition et sur le point de sâĂ©craser sur la planĂšte Karn. La pilote, du nom de Cass, tente dâenvoyer un signal Ă lâaide, mais lâordinateur de bord, sans doute endommagĂ©, croit que la jeune femme est blessĂ©e et demande une assistance mĂ©dicale. Alors mĂȘme quâelle vient de sâexclamer quâelle nâa pas besoin dâun docteur, une voix retentit derriĂšre elle : « Je suis Docteur, mais sans doute pas celui que vous attendiez. » Le mot est faible : devant elle se tient le 8e Docteur !
AprĂšs avoir tĂ©lĂ©portĂ© tout le reste de lâĂ©quipage, Cass est restĂ©e Ă bord â car elle Ă©tait la seule Ă ne pas paniquer et elle sâest donc chargĂ©e de tĂ©lĂ©porter tout le monde. Comme il sâavĂšre rapidement que le vaisseau nâa dĂ©sormais plus aucune chance dâĂ©viter le crash, le Docteur lui souhaite la bienvenue Ă bord !
Lâun des Ă©vĂ©nements cruciaux de lâHistoire.
Un moment qui marquera Ă jamais lâunivers tout entier.
Nous nous retrouvons, en plein milieu de ce conflit, Ă bord dâun vaisseau de combat en perdition et sur le point de sâĂ©craser sur la planĂšte Karn. La pilote, du nom de Cass, tente dâenvoyer un signal Ă lâaide, mais lâordinateur de bord, sans doute endommagĂ©, croit que la jeune femme est blessĂ©e et demande une assistance mĂ©dicale. Alors mĂȘme quâelle vient de sâexclamer quâelle nâa pas besoin dâun docteur, une voix retentit derriĂšre elle : « Je suis Docteur, mais sans doute pas celui que vous attendiez. » Le mot est faible : devant elle se tient le 8e Docteur !
AprĂšs avoir tĂ©lĂ©portĂ© tout le reste de lâĂ©quipage, Cass est restĂ©e Ă bord â car elle Ă©tait la seule Ă ne pas paniquer et elle sâest donc chargĂ©e de tĂ©lĂ©porter tout le monde. Comme il sâavĂšre rapidement que le vaisseau nâa dĂ©sormais plus aucune chance dâĂ©viter le crash, le Docteur lui souhaite la bienvenue Ă bord !
« A bord de quoi ? », demande-t-elle. Pour toute rĂ©ponse, il lâemmĂšne Ă lâarriĂšre de lâappareil ⊠parce que câest lâavant qui sâĂ©crasera en premier lieu ! (Logique, non ?)
Alors quâil ouvre un sas grĂące Ă son insĂ©parable tournevis sonique, il lui fait remarquer quâelle est bien jeune pour se trouver Ă bord dâun vaisseau de combat. « Câest parce que je voulais dĂ©couvrir lâunivers. »
Le duo se retrouve alors devant la plus cĂ©lĂšbre cabine bleue de tout lâunivers. Mais quand le Docteur croit la rassurer en indiquant que lâintĂ©rieur est plus grand que lâextĂ©rieur, elle refuse soudain de le suivre. « Câest un Tardis ? Vous ĂȘtes un Seigneur du Temps ! »
Il a beau tenter de la convaincre quâil nâa jamais pris part dans la Guerre du Temps, Cass refuse de le suivre, considĂ©rant que les Seigneurs du Temps ne valent dĂ©sormais pas mieux que les Daleks. Elle referme le sas, empĂȘchant le Docteur de la secourir.
« Retournez à votre champ de bataille », fait-elle.
« Je ne partirai pas sans vous ! », hurle-t-il.
« Alors vous mourrez avec moi. Câest la meilleure nouvelle de la journĂ©e⊠»
Alors quâil ouvre un sas grĂące Ă son insĂ©parable tournevis sonique, il lui fait remarquer quâelle est bien jeune pour se trouver Ă bord dâun vaisseau de combat. « Câest parce que je voulais dĂ©couvrir lâunivers. »
Le duo se retrouve alors devant la plus cĂ©lĂšbre cabine bleue de tout lâunivers. Mais quand le Docteur croit la rassurer en indiquant que lâintĂ©rieur est plus grand que lâextĂ©rieur, elle refuse soudain de le suivre. « Câest un Tardis ? Vous ĂȘtes un Seigneur du Temps ! »
Il a beau tenter de la convaincre quâil nâa jamais pris part dans la Guerre du Temps, Cass refuse de le suivre, considĂ©rant que les Seigneurs du Temps ne valent dĂ©sormais pas mieux que les Daleks. Elle referme le sas, empĂȘchant le Docteur de la secourir.
« Retournez à votre champ de bataille », fait-elle.
« Je ne partirai pas sans vous ! », hurle-t-il.
« Alors vous mourrez avec moi. Câest la meilleure nouvelle de la journĂ©e⊠»
Le vaisseau sâĂ©crase sur Karn, sous les yeux de ses habitantes, les « SĆurs de Karn ». Les « SĆurs » Ă©taient certaines que celui qui mettra un terme Ă tout ceci leur reviendrait (le 4e Docteur avait visitĂ© ce monde par le passĂ©).
« Mais quel dommage quâil soit mort ⊠», fait Ohila, lâune dâentre elles.
Pourtant le Docteur se rĂ©veille soudain dans une caverne. Les SĆurs de Karn, tentent encore dâextraire le corps de Cass de ce qui reste de son vaisseau. « Mais elle est trĂšs probablement dĂ©jĂ morte », fait Ohila, ajoutant : « Personne ne peut survivre Ă un tel crash. »
« Mais moi, je lâai fait », rĂ©plique le Docteur.
« Non. Nous vous avons ramenĂ©, mais de maniĂšre trĂšs provisoire â moins de 4 minutes. »
« 4 minutes ? Mais câest une Ă©ternitĂ© ! Et si je devais commencer Ă mâennuyer ? », a-tâil le culot de rĂ©pondre.
« Il vous reste si peu de temps. Utilisez-le avec sagesse », fait Ohila.
Le Docteur rĂ©alise alors qui sont ses interlocutrices â « les gardiennes de lâennui Ă©ternel », fait-il.
« De la vie éternelle ! »
« Oui, câest la mĂȘme chose ⊠»
« Mais quel dommage quâil soit mort ⊠», fait Ohila, lâune dâentre elles.
Pourtant le Docteur se rĂ©veille soudain dans une caverne. Les SĆurs de Karn, tentent encore dâextraire le corps de Cass de ce qui reste de son vaisseau. « Mais elle est trĂšs probablement dĂ©jĂ morte », fait Ohila, ajoutant : « Personne ne peut survivre Ă un tel crash. »
« Mais moi, je lâai fait », rĂ©plique le Docteur.
« Non. Nous vous avons ramenĂ©, mais de maniĂšre trĂšs provisoire â moins de 4 minutes. »
« 4 minutes ? Mais câest une Ă©ternitĂ© ! Et si je devais commencer Ă mâennuyer ? », a-tâil le culot de rĂ©pondre.
« Il vous reste si peu de temps. Utilisez-le avec sagesse », fait Ohila.
Le Docteur rĂ©alise alors qui sont ses interlocutrices â « les gardiennes de lâennui Ă©ternel », fait-il.
« De la vie éternelle ! »
« Oui, câest la mĂȘme chose ⊠»
Les SĆurs de Karn possĂšdent, en effet, des Ă©lixirs qui permettent dâinitier la rĂ©gĂ©nĂ©ration du Docteur, de le ramener pour de bon parmi les vivants. Avec lâavantage de pouvoir choisir ce quâil sera. Jeune ou vieux, bon ou mauvais, homme ou femme, etc.
« Pourquoi voudriez-vous faire cela ? », interroge-t-il.
« Vous nous avez aidez par le passĂ© ». Mais la gratitude nâest pas dans la nature des SĆurs de Khan. En fait, le Docteur est la derniĂšre chance de mettre fin Ă la Guerre du Temps, qui menace la rĂ©alitĂ© toute entiĂšre.
Mais le Docteur refuse de sâengager dans ce conflit, affirmant que tout ce quâil fait, câest aider qui que ce soit Ă chaque fois que câest possible. Il est le Docteur.
« Dans ce cas, occupez-vous de votre patiente », fait Ohila, pointant le corps de la malheureuse Cass.
« Vous perdez votre temps. MĂȘme nous, nous ne pouvons plus rien pour elle. »
« Jâaurais pu lâaider, mais elle a prĂ©fĂ©rĂ© mourir ⊠»
« Alors, elle a été plus sage que vous, Docteur. Que cela vous plaise ou non, vous faites partie de cette guerre. »
« PlutĂŽt mourir âŠÂ»
« Mais vous ĂȘtes dĂ©jĂ mort. Combien dâautres devront encore vous suivre dans la tombe ? Et si elle (Cass) vivait encore, que croyez-vous quâelle dirait ? »
« Pourquoi voudriez-vous faire cela ? », interroge-t-il.
« Vous nous avez aidez par le passĂ© ». Mais la gratitude nâest pas dans la nature des SĆurs de Khan. En fait, le Docteur est la derniĂšre chance de mettre fin Ă la Guerre du Temps, qui menace la rĂ©alitĂ© toute entiĂšre.
Mais le Docteur refuse de sâengager dans ce conflit, affirmant que tout ce quâil fait, câest aider qui que ce soit Ă chaque fois que câest possible. Il est le Docteur.
« Dans ce cas, occupez-vous de votre patiente », fait Ohila, pointant le corps de la malheureuse Cass.
« Vous perdez votre temps. MĂȘme nous, nous ne pouvons plus rien pour elle. »
« Jâaurais pu lâaider, mais elle a prĂ©fĂ©rĂ© mourir ⊠»
« Alors, elle a été plus sage que vous, Docteur. Que cela vous plaise ou non, vous faites partie de cette guerre. »
« PlutĂŽt mourir âŠÂ»
« Mais vous ĂȘtes dĂ©jĂ mort. Combien dâautres devront encore vous suivre dans la tombe ? Et si elle (Cass) vivait encore, que croyez-vous quâelle dirait ? »
Il est convaincu quâelle refuserait de lui parler, car les Seigneurs du Temps sont tout ce quâelle dĂ©testait. Mais pour Ohila, la jeune femme le supplierait de lâaider. Tout comme le font les SĆurs de Karn. Lâunivers est au bord du chaos.
Le Docteur est dĂ©sormais convaincu : il nây a plus de place pour un Docteur. Ce quâil doit devenir, câest un guerrier ! LâĂ©lixir est dĂ©jĂ prĂȘt pour quâil en soit ainsi. Alors quâil ordonne aux SĆurs de Karn de quitter la caverne, il interroge Ohila une derniĂšre fois : « Ce sera douloureux ? ». Oui. « Tant mieux⊠»
« MĂ©decin, soigne-toi toi-mĂȘme », sâexclame-t-il en signe dâadieu Ă sa 8e incarnation, au moment dâavaler le liquide, entraĂźnant la rĂ©gĂ©nĂ©ration.
Alors quâun reflet dans un miroir nous fait entrevoir son nouveau visage, cette nouvelle incarnation prononce ses premiĂšres paroles : « Doctor no more. » (Câen est fini dâĂȘtre le Docteur.)
Le Docteur est dĂ©sormais convaincu : il nây a plus de place pour un Docteur. Ce quâil doit devenir, câest un guerrier ! LâĂ©lixir est dĂ©jĂ prĂȘt pour quâil en soit ainsi. Alors quâil ordonne aux SĆurs de Karn de quitter la caverne, il interroge Ohila une derniĂšre fois : « Ce sera douloureux ? ». Oui. « Tant mieux⊠»
« MĂ©decin, soigne-toi toi-mĂȘme », sâexclame-t-il en signe dâadieu Ă sa 8e incarnation, au moment dâavaler le liquide, entraĂźnant la rĂ©gĂ©nĂ©ration.
Alors quâun reflet dans un miroir nous fait entrevoir son nouveau visage, cette nouvelle incarnation prononce ses premiĂšres paroles : « Doctor no more. » (Câen est fini dâĂȘtre le Docteur.)
Autour de l'épisode
Pour une surprise, câen est une de dimension ! En guise de « prequel » Ă lâĂ©pisode spĂ©cial des 50 ans de la sĂ©rie, Steven Moffat nous offre rien moins que le retour du 8e Docteur, interprĂ©tĂ© par Paul McGann, comme dans le tĂ©lĂ©film « Docteur who » en 1996. Il fait ainsi le lien entre les deux Ă©poques de la sĂ©rie, se rĂ©gĂ©nĂ©rant dans le « War Doctor » que nous avions entrevu tout Ă la fin de « The Name of the Doctor », le dernier Ă©pisode de la saison 7.
Paul McGann est ainsi le seul acteur Ă avoir vĂ©cu une rĂ©gĂ©nĂ©ration dans chacune de ses apparitions tĂ©lĂ©visĂ©es ! Et on en vient Ă regretter que ce 8e Docteur nâait pas eu droit Ă plus dâapparitions Ă lâĂ©cran. Lâacteur est tout bonnement impeccable tout au long de ce « minisode » de moins de 7 minutes âŠ
La régénération montrée ici est particuliÚre :
Paul McGann est ainsi le seul acteur Ă avoir vĂ©cu une rĂ©gĂ©nĂ©ration dans chacune de ses apparitions tĂ©lĂ©visĂ©es ! Et on en vient Ă regretter que ce 8e Docteur nâait pas eu droit Ă plus dâapparitions Ă lâĂ©cran. Lâacteur est tout bonnement impeccable tout au long de ce « minisode » de moins de 7 minutes âŠ
La régénération montrée ici est particuliÚre :
- Le Docteur meurt rĂ©ellement au moment du crash, ce qui dĂ©montre quâil y a des limites au-delĂ desquelles la rĂ©gĂ©nĂ©ration devient impossible. On a entrevu cette limite dans « The impossible astronaut », quand deux tirs successifs dâune arme Ă rayon avaient empĂȘchĂ© le phĂ©nomĂšne (mĂȘme si, plus tard, on avait dĂ©couvert quâil avait eu recours Ă un subterfuge).
- Elle est provoquĂ©e « de lâextĂ©rieur », grĂące Ă lâĂ©lixir des SĆurs de Karn. Ce nâest que la deuxiĂšme fois que le phĂ©nomĂšne est, en quelque sorte, « forcĂ© ». Le premier cas se produisit quand les Seigneurs du Temps le punissent pour nâavoir pas respectĂ© les rĂšgles de non-ingĂ©rence, le condamnant Ă un exil sur Terre (passage de la 2e Ă la 3e incarnation).
A noter aussi quâau moment de boire lâĂ©lixir, le Docteur cite toute une sĂ©rie de noms. Il sâagit lĂ de plusieurs compagnons croisĂ©s au cours des Ă©pisodes radiophoniques du 8e Docteur. Câest lĂ une belle reconnaissance de la tĂ©lĂ©vision envers les adaptations audio de la sĂ©rie.


