
Saviez-vous que, dans la version originale de « L'Empire contre-attaque », l'Empereur était joué par une femme ??
En effet, l'image, reprise ci-dessus, combine le visage d'Elaine Baker et les yeux d'un chimpanzé !
L'épouse de Rick Baker (l'un des meilleurs spécialistes du maquillage dans le monde de la SF et du fantastique) ne fournissait que l'apparence physique (avec le chimpanzé aussi!).
Pour la voix, on fit appel à Clive Revill, acteur néo-zélandais au CV impressionnant, même s'il a surtout fait énormément de comédie musicale, à Londres surtout.
En effet, l'image, reprise ci-dessus, combine le visage d'Elaine Baker et les yeux d'un chimpanzé !
L'épouse de Rick Baker (l'un des meilleurs spécialistes du maquillage dans le monde de la SF et du fantastique) ne fournissait que l'apparence physique (avec le chimpanzé aussi!).
Pour la voix, on fit appel à Clive Revill, acteur néo-zélandais au CV impressionnant, même s'il a surtout fait énormément de comédie musicale, à Londres surtout.
Evidemment, tout ce montage astucieux a été effacé quand George Lucas a refait la scène du film avec l’acteur Ian McDiarmid.

Source
Wikipédia