1. Bad Night
Amy rĂ©pond au tĂ©lĂ©phone, Ă bord du Tardis. Le Docteur revient en trombe, portant bocal contenant un poisson, qui sâavĂšre ĂȘtre la Reine, Ă laquelle il faut rendre sa forme humaine ! Lâennui, câest que le Docteur sâest trompĂ© de poisson. Il a 3 heures pour sauver le Commonwealth !
2. Good Night
Amy se rĂ©veille et surprend le Docteur Ă son retour dâune nouvelle « sortie » avec River. Quand elle lui demande Ă quoi il passe ses nuits, il Ă©tale toute une sĂ©rie dâactions, ce qui fait quâAmy a lâimpression que les compagnons ne reprĂ©sentent quâune toute petite part de lâexistence du Docteur. Elle est perturbĂ©e par le fait quâil a changĂ© le passĂ© de la jeune femme, se souvenant des diffĂ©rentes trames â comme lâune oĂč elle nâa jamais eu de parents, et lâautre oĂč ses parents ont toujours Ă©tĂ© lĂ . Le Docteur lui prouve que la chose est normale en lui rappelant son plus mauvais souvenir dâenfance, quand elle avait laissĂ© tomber sa crĂšme glacĂ©e au sol ⊠mais quâune femme lui en avait achetĂ© une autre. Une femme aux cheveux roux.
3. First Night
Le Docteur vient chercher River Song, qui vient dâentamer sa premiĂšre journĂ©e de prison. Il lui indique que le carnet quâil lui a offert est appelĂ© Ă devenir le journal de River, afin quâils sây retrouvent Ă chacune de leurs rencontres, vu que leurs lignes temporelles se croisent constamment dans le dĂ©sordre. Il lâinvite Ă©galement Ă lâaccompagner sur une planĂšte pour y observer un phĂ©nomĂšne rare et exceptionnelle. Il a prĂ©parĂ© une robe pour elle, mais il y en a plein dâautres dans la garde-robe. Alors que River sây rend, une autre version dâelle-mĂȘme sâengouffre dans le Tardis et sâĂ©vanouit.
4. Last Night
Suite de lâĂ©pisode prĂ©cĂ©dent.
La River Ă©vanouie faisait semblant dâavoir perdu connaissance. Elle dĂ©couvre la robe que le Docteur avait prĂ©parĂ©e et est choquĂ©e quâil propose la mĂȘme robe Ă dâautres femmes. Elle ignore bien sĂ»r quâil sâagit dâelle-mĂȘme ! Les choses se compliquent encore quand une troisiĂšme River apparaĂźt. Mais cette derniĂšre est accompagnĂ©e dâune version future du onziĂšme Docteur. Le propos quâelle tient font comprendre au Docteur du prĂ©sent que cette troisiĂšme River est sur le point de rencontrer le dixiĂšme Docteur dans la BibliothĂšque des Ombres ⊠et dây trouver la mort.
Alors que les versions futures sâen vont, la River du prĂ©sent les entre-aperçoit et voudrait en savoir plus sur ce qui lâattend. Mais le Docteur lui rĂ©pond dâun seul mot : « Spoilers ». Un mot qui plaĂźt beaucoup Ă la jeune femme.
La River Ă©vanouie faisait semblant dâavoir perdu connaissance. Elle dĂ©couvre la robe que le Docteur avait prĂ©parĂ©e et est choquĂ©e quâil propose la mĂȘme robe Ă dâautres femmes. Elle ignore bien sĂ»r quâil sâagit dâelle-mĂȘme ! Les choses se compliquent encore quand une troisiĂšme River apparaĂźt. Mais cette derniĂšre est accompagnĂ©e dâune version future du onziĂšme Docteur. Le propos quâelle tient font comprendre au Docteur du prĂ©sent que cette troisiĂšme River est sur le point de rencontrer le dixiĂšme Docteur dans la BibliothĂšque des Ombres ⊠et dây trouver la mort.
Alors que les versions futures sâen vont, la River du prĂ©sent les entre-aperçoit et voudrait en savoir plus sur ce qui lâattend. Mais le Docteur lui rĂ©pond dâun seul mot : « Spoilers ». Un mot qui plaĂźt beaucoup Ă la jeune femme.
5. Up all Night
Une histoire sans le Docteur ni ses compagnons habituels. On y voit Craig Owens (6.12 Closing time), juste avant que le Docteur vienne lui rendre visite. Craig sâinquiĂšte de devoir rester seul avec son tout jeune fils, alors Sophie va sâabsenter pour le week-end.

