Textes offerts par les auteur(e)s

Orestie | Jean-Michel Archaimbault | 1992


Une fiche ajoutée dans nos cales par | 05/02/2022 | Lu 316 fois





Copyright @ 2022 Le Galion des Etoiles | Orestie, une nouvelle de Jean-Michel Archaimbault
Être passionné d’opéra, de science-fiction et de fantastique peut parfois engendrer d’étranges confluences quand un détail précis, dans le livret d’une œuvre musicale, apparaît en résonance – toute personnelle – avec le thème d’un appel à textes. Si, de plus, les noms de deux célèbres familles distantes d’innombrables millénaires et années-lumière ne diffèrent que d’une lettre, l’histoire se construit pour ainsi dire d’elle-même…

Téléchargement

Je vous propose cette nouvelle gratuitement au téléchargement au format PDF :

Orestie par Jean-Michel Archaimbault.pdf  (391.12 Ko)


Petite histoire de cette nouvelle

– 02/08/1992 : première version en réponse à un appel à textes du fanzine L’Angle Ouvert, sur le thème « L’angle mort ». La nouvelle d’alors s’arrête sur « Tout commencera par là... » L’idée bizarre m’est venue de construire un crossover entre l’un de mes opéras préférés de Richard Strauss, Elektra, inspiré par la tragédie grecque éponyme, sur un livret d’Hugo von Hoffmanstahl où l’héroïne évoque le triste recoin de murailles où elle est recluse de force, véritable angle mort, et plusieurs éléments issus de Dune (en particulier la relation entre Paul Atréides et sa sœur, leur nom de famille renvoyant assez directement aux Atrides dont Électre, Chrysothémis, Iphigénie et Oreste furent les derniers rejetons) avec remplacement de l’épice par le struun proche du stroon de Cordwainer Smith auquel j’ai aussi emprunté son Espace-3 et quelques autres détails de ses Seigneurs de l’Instrumentalité.

– 29/12/2007 et 08/10/2010 : révision du texte d’origine, dont la relecture m’a révélé quelques améliorations indispensables. Envoi à Alexandre Garcia qui a sollicité des contributions pour une anthologie thématique sur les empires galactiques.

– 15/10/2012 : nouvelle révision et ajout des deux sections « explicatives », à la demande de l’anthologiste qui souhaitait que le récit soit connecté de façon claire à une notion d’empire interstellaire, quel qu’il soit. « Missènes » apparaît pour ancrer plus précisément le contexte dans la tragédie des Atrides, « la forêt de Grésignes » est un clin d’œil à ma très regrettée amie Anne Duguël alias Gudule qui vivait dans un petit village perché du Tarn, Puycelsi, non loin de ladite forêt.

– 18/08/2013 : dernières corrections selon remarques et suggestions d’Alexandre Garcia.

– 19/01/2022 : l’anthologie n’a jamais vu le jour, le projet semble perdu corps et biens… J’ai eu hier l’idée de proposer le texte à notre Kap’Tain préférée, pour publication éventuelle sur le site de son phénoménal Galion des Étoiles, et je viens de prendre en compte les remarques pertinentes qu’elle m’a faites à l’issue de sa lecture.

Source

Texte @ Jean-Michel Archaimbault, tous droits réservés

Copyright @ Jean-Michel Archaimbault pour Le Galion des Etoiles. Tous droits réservés. En savoir plus sur cet auteur