Jean-Luc Picard est chargé d'une curieuse mission : aider Andrew Deelor, un diplomate, à racheter des enfants terriens enlevés par une espèce extraterrestre. Le problème ? Eh bien, c'est qu'on ne connaît rien de ces pirates de l'espace, et surtout pas leurs véritables motivations. Agacé par la froide efficacité de Deelor, et la manière dont il traite Ruthe, son assistante, le capitaine s'interroge. A quel jeu joue donc le diplomate ? Revenir auprès des leurs est-il vraiment ce qu'il faut aux enfants ?
Fiche de lecture
Cette aventure est peut-être une des plus mystérieuses de la série. On devine tout de suite que le diplomate et sa compagne cachent quelque chose. Honnêtement, le suspense est assez vite éventé. Mais la nature même des ET auxquels est confronté l'Enterprise. L'écriture est fluide, ça se lit facilement. Toutefois, cela manque un peu de rebondissements.