La mission exploratoire se poursuit !

À bord d’un vaisseau extraterrestre, une équipe de scientifiques terriens poursuit sa mission exploratoire des planètes du Système solaire. De retour des confins glacés qui s’étendent à des dizaines de milliards de kilomètres de la Terre, le vaisseau fait un détour par la Station spatiale internationale, afin d’embarquer un nouveau passager pour finir le voyage. Un voyage au cours duquel des drames sont survenus...

A bord d'un vaisseau extraterrestre, une équipe de scientifiques terriens fait route vers la cinquième planète du Système solaire, située à plus de 591 millions de kilomètres de la Terre. Leur but : explorer Jupiter, cette géante gazeuse qui mesure plus de onze fois le diamètre de la Terre. 

Mais comment faire lorsqu'une planète n'a pas de sol où se poser ? Même avec l'aide de la technologie avancée de l'extraterrestre Clarke, peut-on s'enfoncer sans être désintégr...