Lors d’une mission sur la planète Mars, l’astronaute Mark Watney est présumé mort après une violente tempête de sable et laissé derrière par son équipage étant reparti précipitamment sur Terre. Bloqué sur cette planète hostile, Watney est seul et doit se débrouiller pour survivre avec son ingéniosité et avec ce que l’équipage a laissé derrière lui. A des millions de kilomètres de lui, sur Terre, la NASA et son équipe ayant capté son signal, vont travailler sans repos pour ramener "le Martien"...

Mark Watney est l’un des premiers humains à poser le pied sur Mars. Il pourrait bien être le premier à y mourir. Lorsqu’une tempête de sable mortelle force ses coéquipiers à évacuer la planète, Mark se retrouve seul et sans ressources, irrémédiablement coupé de toute communication avec la Terre. Pourtant Mark n’est pas prêt à baisser les bras. Ingénieux, habile de ses mains et terriblement têtu, il affronte un par un des problèmes en apparence insurmontables. Isolé et aux abois, parviendra-t-i...